Fifty inspirational stories of service to our nation. / Cinquante exemples inspirants de notre esprit civique.
The order’s motto effectively captures the generous and selfless spirit of these people: Desiderantes meliorem patriam—they desire a better country. / La devise de l’Ordre capte l’esprit de générosité et d’altruisme de ces personnes : Desiderantes meliorem patriam (« Ils désirent une patrie meilleure. »)
Twice a year, in summer and in winter, appointments to the Order of Canada are posted in newspapers across the country. The range of professions represented is often dizzying, but there are common themes in the choices: excellence, service to the nation, passion, innovation, commitment, dedication, brilliance. The order’s motto effectively captures the generous and selfless spirit of these people: Desiderantes meliorem patriam—they desire a better country. To celebrate the Order of Canada’s fiftieth anniversary in 2017, the Rideau Hall Foundation commissioned this exceptional book with the aim of encouraging Canadians to learn about some of the remarkable individuals who have garnered this prestigious award. And although this book captures only a handful of their stories, it is a reflection of the inspiration all Order of Canada members bestow upon us.
Deux fois par an, en été et en hiver, les nominations à l’Ordre du Canada sont publiées dans les journaux du pays. L’éventail des professions représentées a de quoi donner le tournis, mais l’on dégage des thèmes communs dans les choix qui sont faits : l’excellence, le service à la nation, la passion, l’innovation, le dévouement, l’intelligence. La devise de l’Ordre capte l’esprit de générosité et d’altruisme des récipiendaires : Desiderantes meliorem patriam — ils désirent une patrie meilleure. Pour célébrer le cinquantième anniversaire de l’Ordre du Canada, en 2017, la Fondation Rideau Hall a commandé ce livre exceptionnel afin d’encourager les Canadiens à en apprendre davantage sur les récipiendaires remarquables de cette prestigieuse distinction. Ce livre ne raconte qu’une poignée de leurs histoires, mais il témoigne de la capacité des membres de l’Ordre du Canada à nous inspirer.